Chansons Phalaris

Bien! Désolée, ils ont choisi le jour et l’heure où j’avais le moins de temps pour eux pour faire leurs annonces…
Mais je peux enfin regarder ça de plus près!

Alors la première chose qui m’a sauté aux yeux quand j’ai vu la liste des chansons, c’est sa taille. 11 chansons? C’est la première fois qu’il y en a si peu dans un album (on compte pas les mini albums bien sûr). Mais comme on dit, la taille ne compte pas, l’important c’est la rage qu’on y met, donc j’ai très très hâte!
Voyons les titres:
Un titre allemand! Ca n’a plus été le cas depuis Schwein no isu si je ne m’abuse! La première chose qui m’est venue à l’esprit quand j’ai vu ça c’est « JE VEUX LES ENTENDRE PRONONCER CE TITRE!! »

Alors, Schadenfreude est une expression qui signifie « joie malsaine » ou « joie maligne ».
J’ai fait 7 ans d’allemand, je vis près de la frontière allemande, je m’y rends souvent donc je parle couramment la langue c’est totalement faux j’ai regardé sur google.

Nous avons ensuite Oboro: Brumeux, nuageux

The Perfume of Sins: Le parfum des péchés (j’aime beaucoup ce titre)

13: 13 (😁)

現、忘我を喰らう (Utsutsu, Bouga wo Kurau): Alors là c’est un peu compliqué… Je crois que c’est « feindre d’ignorer la réalité » ou quelque chose comme ça. (Ca se lit bogua et pas bougua, donc pas de lien avec bugaboo XD)

落ちた事のある空 (Ochita Koto no Aru Sora): Le ciel qui tombe

盲愛に処す (Mouai ni Shosu): Condamné à aimer aveuglément (ça se lit « moaille » mais je le lirai « mouais » toute ma vie)

響 (Hibiki): Echo

Eddie: Van Hallen? (Murphy? 😆)

御伽 (Otogi): Fantaisie, conte de fée

カムイ (Mukai): C’est écrit « kamui » qui signifie « esprit », « Dieu » mais en romaji ils ont écrit mukai… donc je suis perdue XD

Dans le CD2 il y aura une nouvelle version de Mazohyst of decadence et ain’t afraid to die que j’attends avec beaucoup d’impatience!!


Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s