Talk Zepp Tokyo 21.12 Kyo x Shinya

Fujieda: Aujourd’hui c’est Kyo et Shinya qui sont venus! Comment allez-vous?
Shinya: Je vais toujours bien. 24h/24h. Avec la neige ont dirait qu’il y a de la mousse à Sendai…
Kyo: Je vais bien aussi.
Fujieda: C’est la deuxième fois que vous passez. Quelle est la chose la plus mémorable en 2020?
Shinya: Ce n’est pas le corona? [le quoi? O_o]
Fujieda: L’impression que vous avez en tant que groupe.
Shinya: Ne pas faire d’activité, ne pas faire de live.
Fujieda: Pour Kyo (ce qui l’a vraiment intéressé) c’est la PS5.
Kyo: Oui. Je n’ai pas pu l’avoir. C’est tout ce dont je me souviens [Le traumatisme est gros à ce point? XD]
Shinya: Tu la veux à ce point… On peut jouer à Dead By Daylight? Celui de la PS4?
Kyo: On peut.
Shinya: Alors je la veux aussi. Moi aussi j’ai essayé de l’avoir mais je n’ai pas été contacté donc je pense que c’est perdu.
Fujieda: Il n’y a rien d’autre que la PS5?
Kyo: Je pense aux gens qui ont la PS5 chez eux, je me demande s’ils sont en train de jouer en ce moment et ça m’irrite.

Fujieda leur distribue les goodies pour qu’ils les présentent.
Shinya & Kyo: (regardent les goodies sans dire un mot)
Shinya: Le mini thermos… c’est pour une petite sortie…
Kyo: C’est un cochon non? [c’est reparti…]
Shinya: C’est un ours.
Kyo: Il a trois doigts? C’est un sabot?
Shinya: Les ours n’ont pas de sabot!
Kyo: Mais il a bien trois doigt!? Même si c’est un ours il a trois ou quatre doigts. Les chevaux en ont deux. Ici (entre les doigts) il y a des griffes? Les griffes sortent de là (le dessus de la patte).
Shinya: Il n’y a pas de griffe sur le dessus de la patte!
Kyo: Et il écoute en face de l’enceinte? Ses oreilles sont bousillées! En écoutant le bruit assourdissant en face de l’enceinte! Il est fou!!
Fujieda: A Osaka on a dit que votre collier tour de cou était joli et classe, Kyo.
Kyo: … (regarde le tour de cou)… (le ferme)… (le pose devant Fujieda).
Fujieda: Vous l’avez fermé? Aa, vous pouvez le poser comme ça!? Il est populaire alors achetez-le s’il vous plait!

Fujieda: Comment vous êtes vous habillés aujourd’hui?
Shinya: Aujourd’hui j’ai une capuche… noire (il la met de façon hésitante) ça ressemble à Penyu.
Kyo: (Sourit)
Shinya: C’est aujourd’hui que j’ai remarqué que ça ressemblait à Penyu. Ce n’est pas parce que Kyo est là.
Kyo: Tu t’es blotti contre moi… c’était désagréable.
Fujieda: Kyo aujourd’hui vous avez un ensemble n’est-ce pas?
Kyo: Quel est le thème?
Fujieda: Comme… un vieux café… un café… comme si on était dans un café…
Kyo: Un échiquier en noir et blanc!
Fujieda: Aaah
Kyo: Où tu vois un thème sur le tabac ou le café?

Takabayashi: Quel livre ou manga avez-vous lu récemment?
Shinya: Rien de particulier… je ne lis pas beaucoup de manga. J’ai regardé Demon Slayer. Je m’y suis intéressé après avoir vu l’anime.
Kyo: Demon Slayer, je me suis fait envoyer les livres mais j’ai seulement reçu du volume 4 au volume 8. Je vais lire à partir du 4? Je vais détester le lire. Ca bug dans ma tête. Je préfère quand ce ne sera plus populaire. Je ne l’ai pas regardé hier non plus.
Fujieda: Qu’est-ce que vous lisez comme livre?
Kyo: Je lis pas mal de choses mais… j’ai hâte de voir le nouveau Innocent.

Takabayashi: Quel est votre kanji pour cette année?
Shinya: Le 心 [cœur] de 心夜 [Shinya]
Takabayashi: Ce n’est pas ce que vous dites chaque année?
Kyo: Quel kanji… je n’en ai pas.
Takabayashi: C’était quoi le kanji de cette année?
Shinya: 密 [Mitsu, pour les trois règles sanitaires à respecter]
Kyo: (continue de réfléchir) … je n’en ai pas.

Fujieda: Et si vous changiez vos rôles?
Shinya: Par élimination la guitare.
Kyo: Pas le chant? Tu te tourne vers la guitare?
Shinya: Je ne me tourne pas vers le chant…
Kyo: Tu fais bien du karaoke non?
Shinya: Je ne sais pas chanter…
Kyo: Il y a du chant émotionnel! Tu es souvent en colère!
Shinya: Je n’ai pas été en colère depuis plus de 10 ans!
Kyo: Tu chante pendant les refrains!
Shinya: Ce n’est qu’une petite partie dans le refrain…
Kyo: Tu fais très bien le refrain quand il faut!
Shinya: Alors… je vais un peu m’entrainer… mais le chant c’est pas possible.

S’ils faisaient autre chose que du chant.
Kyo: J’aime bien ce que fait Takumi. Voir les membres de côté, si je ne chante pas je veux être sur le côté.
Shinya: Mais tu aimes la basse non? Je n’ai que cette image.
Kyo: Pendant les compositions?
Shinya: Tu y a joué partout.
Kyo: J’y ai joué partout? J’en joue pas!

Takabayashi: Y a t-il un endroit où vous voulez aller?
Shinya: Nul part autant que possible…
Kyo: Tu vas tout le temps quelque part tout seul. Comme jouer aux jeux de société etc.
Shinya: Je joue seulement parce que j’y suis.
Kyo: Je fais un peu de jeux en ligne (Fortnite) mais on me dit que je suis mauvais. On me dit « ça serait pas mieux d’arrêter puisque tu es nul? » ou « pourquoi il part à contre sens celui-là? » ou « pourquoi il s’est jeté sur l’ennemi? » on me dit ce genre de chose à partir de 6h30 du matin. Si ce cœur est brisé, comment puis-je vivre dans le futur? [Ooooh bichette]
Shinya: Comment vivre? J’utilise un porc comme personnage, mais je ne vis pas comme un porc. On peut bloquer les conversations mais je veux les voir.
Kyo: Tu es mauvais?
Shinya: Oui.
Kyo: Quand j’ai joué avec Fujieda j’était doué! « accroupi toi s’il te plait », « agrandi ton nez s’il te plait ».
Shinya: Quand tu joue avec moi aussi tu es doué « ne vas pas par là, c’est par ici ».
Kyo: Ca prend 20 minutes jusqu’au match dans Dead By Daylight, dans Fortnite c’est 10 secondes.

Takabayashi: Qu’est ce que vous aimez chez Fujieda? [la question pas du tout gênante]
Shinya: Il est toujours en forme et jamais déprimé.
Kyo: Son nez? Est-ce qu’il ne grossi pas à chaque fois qu’on le regarde? [Note pour moi-même, ne pas boire en lisant les réponses de Kyo]
Fujieda: Ca c’est quelque chose de bien chez moi?
Kyo: C’est facile de respirer, le masque ne tombe pas facilement. De loin, le nez.

Fujieda: Quelle chanson voulez-vous écouter avec le son à fond?
Shinya: Je n’écoute pas fort… j’écoute tranquillement.
Fujieda: Une chanson que vous écoutez souvent?
Shinya: Une nouvelle chanson?
Kyo: Moi non plus je ne veux pas en écouter… pas vraiment…
Fujieda: Une chanson que vous voulez écouter tranquillement?
Kyo: Rien de spécial.

Fujieda: Qu’aimeriez-vous demander au père noël?
Shinya: La PS5.
Kyo: Moi? Même si la PS5 ça serait bien, ne vient pas s’il te plait. Je n’ai pas de cheminé, comment il ferait pour entrer? Du picking? Le père Noel est-il un cafard? [cet homme vient de traumatiser des milliers de personnes] Faire semblant d’être mort, le père Noel peut-être fou comme ça.
Il y a longtemps, quand j’étais en primaire j’étais content quand le père noël venait, mais à un moment il ne venait plus. C’était peut être un crime? Mais parents non plus ne savez pas comment il entrait. Ce n’est pas effrayant? Puis il n’est plus venu. Je ne veux plus qu’il revienne.

La chanson que vous voulez jouer quand vous pourrez refaire des lives.
Shinya: And Zero. Je l’ai dit à Sendai mais, peut être qu’on ne la jouera pas, il n’y a pas de mode of Arche…
Kyo: Pour moi c’est plutôt …
Fujieda: Vous voulez jouer une nouvelle chanson?
Kyo: Parce que tu n’écoutes pas. Bien qu’il n’y a rien de prévu tu ne peux pas écouter? Tu n’écoutes vraiment rien de ce que je crée?
Shinya: Moi non plus je n’écoute pas trop nos chansons…
Takabayashi: Fujieda les écoute beaucoup en voiture.
Kyo: Ce n’est pas narcissique?
Fujieda: Vous ne voulez pas jouer de nouvelles chansons?
Shinya: On en a fait beaucoup avec des clips, n’est ce pas?

A quelle heure allez-vous vous coucher et à quelle heure vous vous réveillez?
Shinya: Je me couche à 6h et je me lève à 13h. C’est mon cycle.
Kyo: Je me couche à 1h et je me lève vers 9h. C’est ça? Il y a des gens qui le savent?
Fujieda: Vous voulez qu’on devine?
Kyo: Tu connais l’horaire mais tu ne sais pas ce que je fais. A quelle heure je me réveille, à quelle heure je prépare mon café, je fais griller mon pain? Tu ne comprends pas ce que tu écoutes, tu ne comprends pas ce que tu écoutes.
Fujieda: Shinya, il y a quelque chose que vous voulez savoir à propos de Kyo?
Shinya: Je veux tout entendre.
Kyo: Je n’aime pas que cette personne ait un doctorat.

Fujieda: Vous êtes les deux première personnes du groupe à vous être rencontrées. Quelle a été votre impression à ce moment?
Shinya: C’était une bonne personne. [C’était XD]
Kyo: … Ooh?…
Fujieda: Donc ça s’est bien passé entre vous deux?
Kyo: Tu ne parlais pas comme ça à l’époque. Environs un ou deux mots par jour. Tu avais des longs cheveux noirs.
Shinya: Tu m’as décoloré les cheveux.
Kyo: Et puis, tu dis « merci » tu dis que 心 [cœur] c’est ton kanji de l’année, mais tu es celui qui a le moins de cœur. Tu es comme un robot, un humanoide! Tous les membres te le disent depuis 20 ans. Même quand je suis venu chez toi tu as gardé la chaîne sur la porte et tu as dis « quoi? ». [O__O ah ouais il règle ses comptes là…]
Shinya: Ca arrivait souvent qu’un certain membre venait.
Kyo! J’étais gentil quand je suis venu! Je voulais venir chez toi! Je voulais refaire la décoration! Je voulais changer la tapisserie!
Shinya: Changer la décoration (comme avec un autre membre) quand je fais ça l’entrée est interdite…

Est-ce que c’est bizarre quand votre mère vient aux lives?
Kyo: Je trouve ça bien.
Shinya: Elle emmène mon père…
Kyo: Je veux voir ma mère headbanger. Je veux la voir headbanger en se pliant en deux!
Fujieda: Est-ce que vos deux parents peuvent venir?
Shinya: Oui ils viennent.
Fujieda: Vos parent à vous aussi Kyo?
Kyo: ils viennent occasionnellement.
Fujieda: Vous ressentez comme un « bienvenue »?
Kyo: C’est ça.

Pour la diffusion du 31 il y aura une vidéo [alors il dit « costume Music Video »? O_o]
Shinya: La vidéo ressemble à jeu de PS2.
Kyo: C’est un peu comme Virtual Fighter.

Un dernier mot.
Shinya: Merci pour aujourd’hui. Je pense qu’on ne se verra pas pendant un moment mais il y aura une diffusion et la sortie des calendriers donc je pense que vous tiendrez un an avec ça. A la prochaine.
Kyo: On ne vous a pas du tout vu cette année mais ça me soulage de voir des visages que je n’ai pas vu depuis longtemps. Je suis content d’avoir fait ça. Il se passe plein de choses sur les réseaux sociaux mais je pense que c’est important de se voir réellement. On pense à nouveau aux performances live alors, on compte sur vous.

https://twitter.com

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s