DIFFERENT SENSE

神殺し
Tuer Dieu

今見る夢
Nous rêvons maintenant

誰もが平等の空さえ
Même le ciel égalise tout le monde

 鎖した光と共に
Avec la lumière concaténée
 
しかし今に気付く
Mais vous remarquerez bientôt
叩き付けられた未来
L’avenir claquer
そう…
sou…
何を意味する「青空」
Qu’est ce que « ciel bleu » veut dire?

DIR EN GREY’S LIFE

Des nouvelles choses inutiles à connaitre sur DIR EN GREY!!!!
 
Shinya nous explique que les gants qu’il porte pour jouer de la batterie sont des gants de golf et qu’il a fait des dizaine de magasins afin de trouver son gant idéal… 
 
Toshiya veut un nouveau Mac.
 
La première chose que fait Die pendant les tournées c’est de sortir le « ne pas déranger » . 
 
Kaoru nous parle avec intérêt de ses étirements avant et après un concert. « Allongé sur le dos avec la tête touchant le sol, je vais plier jusqu’à ce que mes orteils et les genoux touchent le sol et étirer ma taille, le dos et le cou. »

Set List Kyoto 26/05

新SE (NEW INTRO)

HYDRA-666-
OBSCURE 
LOTUS
Merciless Cult
朔 -saku-
AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS
THE DEEPER VILENESS

INWARD SCREAM

BUGABOO
ROTTING ROOT
dead tree
ザクロ (zakuro)

INWARD SCREAM

RED SOIL
LIE BURIED WITH A VENGEANCE
DIFFERENT SENSE
激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇(hageshisa to)

【ENCORE】
G.D.S.
CHILD PREY
C
STUCK MAN
冷血なりせば (reiketsu)
残 (ZAN)

 
 
Et voilà, c’était la dernière date de leur tournée 
「a knot」 only TOUR2011
THE DECOMPOSITION OF THE MOON
 
 
Leur prochaine tournée se fera en Europe avec 12 dates! Enfin! Elle débutera le 06 août au Wacken Open Air. 

Des détails sur le nouvel album

Oui encore des révélations sur le nouvel album de DIR EN GREY. Bientôt on le connaîtra sans même l’avoir écouté.
 
Kaoru nous parle d’un album plus sauvage que ce qu’ils ont fait jusqu’à présent « il vient d’un monde profond et est completement différent de nos anciennes chansons ».
 
Au sujet du contenu et de l’inspiration Toshiya déclare:  » nous vivons dans un monde où nous ne savons pas où est la vérité et ce que nous devons croire et je voulais juste mettre un peu d’espoir dans nos créations ».
 
Bon, en tout cas, ils savent comment s’y prendre pour nous donner envie d’écouter. « De l’espoir » dans les chansons de DIR EN GREY, là ça me rend curieuse quand même xD